Охранителна фирма ще плати 50 000 евро обезщетение, след като избивач държеше мъжа с опасно изпъната глава

Съдия изрази отвращението си от жестокия начин, по който патрон на нощен клуб в Дъблин е бил третиран от охранител.

Udge James O’Donohoe каза, че Антъни Нири, бившият главен портиер в нощния клуб на хотел Arlington на O’Connell Bridge, Дъблин, се е държал позорно, помагайки да изгони Стюарт Бърк от помещението.

Той чу, че Нири, тежко сложен мъж с повече от шест фута, е държал Бърк на земята пред хотела, докато главата му е опасно протегнала над пешеходната пътека на пътното платно. Бърк нямаше представа защо той и негов приятел бяха изхвърлени и крещеше „Махай се от мен, не мога да дишам“.

„Можеше да има смъртен случай“, каза съдия О’Донохоу.

Съдия О’Донохоу каза на адвоката Джон Суитман, адвокат на Бърк, че присъжда 50 000 евро обезщетение на г-н Бърк срещу Threadstone Security, Greenogue, Rathcoole, Co Dublin, за да отрази революцията на съда в начина, по който е бил третиран.

Съдията каза, че г-н Бърк, (44) служител за предотвратяване на загуби, от Rathdown Square, North Circular Road, Дъблин, е отишъл в клуба с приятеля си Даниел Мърфи, след като е гледал футболен мач в друга кръчма. Те бяха допуснати в клуба и им сервираха напитки някъде преди полунощ на 6 юни 2015 г.

Г-н Sweetman, който се яви с Джун О’Нийл от Tiernan Solicitors, е казал в съда, че г-н Мърфи, от Riverside Crescent, Marsh Road, Drogheda, Co Louth и г-н Бърк са се разделили вътре в клуба и само 20 минути след влизането г-н На Мърфи беше казано, че след като изпият питието си, трябва да си тръгнат.

Твърди се, че Мърфи се е прегърбил над маса, а охранител Стивън Сорахан е потърсил помощта на свой колега. По това време Мърфи беше охранител в друга компания и беше показал значката си. Сорахан каза, че когато е казал на Мърфи, значката няма значение, г-н Мърфи му е казал, че няма да ходи никъде.

Съдът изслуша, че повече от половин дузина охранители и служители на бара са изхвърлили и двамата мъже след борба. Мърфи отрече да се е хвърлил на дансинга и отказа да стане. Бърк му се притече на помощ и той също беше изхвърлен насила.

Съдия О’Донохоу каза, че и двамата са уважавани хора и въпреки че присъди на Мърфи 18 000 евро щети, той ги наряза наполовина за това, че небрежно е допринесъл за случилото се. Той каза, че г-н Бърк глупаво се е забъркал, без да знае защо приятелят му е изгонен.

„Г-н Бърк беше напълно невинна страна, докато не се намеси“, каза съдия О’Донохоу. „Когато го изведоха навън, г-н Нири действаше напълно извън всички разумни действия и държеше г-н Бърк на тротоара по дивашки и насилствен начин и съм изненадан, че гардаят не го преследва.

Съдия О’Донохоу каза, че основната причина за целия епизод е служителят по сигурността Стивън Сорохан, който без нито едно доказателство, разкрити по видеонаблюдението, е обвинил г-н Мърфи, че се препъва и се блъска срещу хора. Той каза, че Сорохан е бил изключително кавалер в показанията си пред съда.

Той каза, че и двамата мъже са пили известна доза алкохол, преди да влязат в клуба, но не биха били допуснати или сервирани, ако са били в нетрезво състояние.

Въпреки че г-н Бърк непрепоръчително беше влязъл в скандалите, той беше въздържан от г-н Нири по напълно неприемлив и свиреп начин. За да покаже отвращението на съда към отношението към г-н Бърк, той му присъди 50 000 евро обезщетение срещу охранителната компания, но ги намали с 20 процента, до 40 000 евро, за небрежност. Въпреки че не знаеше защо приятелят му е изгонен, той трябваше да знае да стои настрана.

Съдия O’Donohue каза на г-н Conor Kearney, съветник на Packlett Limited, търгуващ като Arlington Hotel, че наградите са единствено срещу охранителната компания, но той предложи хотелът открито да се извини по-специално на г-н Бърк за начина, по който е бил третиран от Neary .

Изтеглете приложението Sunday World

Сега изтеглете безплатното приложение за всички най-нови неделни световни новини, престъпност, ирландски шоубизнес и спорт. Предлага се на Apple и Android устройства

Leave a Comment