Пищният индийски епос RRR достига до нова публика – The Irish Times

Индийската киноиндустрия, по отношение на произведените филми, отдавна е най-натоварената в света. Филмите от тази нация играят добре тук. Тази седмица в Cineworld в Дъблин можете да хванете Baajre Da Sitta на Jass Grewal и Kaduva на Shaji Kailas. Но ангажираността извън индийските общности остава накъсана. Медиите (mea culpa) обръщат малко внимание. Само по-авантюристично настроените зрители на киното от други наследства се редят на опашка за музикалните епоси, помитащите романси и разтърсващите колене екшън филми.

Тази година един филм направи повече от всеки предходен, за да разбие тези предразсъдъци. RRR на SS Rajamouli е сензация. Антиколониална феерия, която се приземява с енергията на метеоритен удар, картината представя диво измислено изследване на двама реални индийски революционери от 20-те години на миналия век. NT Rama Rao Jr играе племенния лидер Komaram Bheem. Рам Чаран е много прославеният Алури Ситарама Раджу. Подобно на толкова много индийски филми, RRR (заглавието означава Rise, Roar, Revolt в тези територии) смесва сложни песни и танци с битка и лека комедия.

Започваме с нечовешки злия колониален губернатор и неговата още по-подла съпруга, които отвличат сладко дете от родителите си в Адилабад. Повтарящ се мотив е поставен в началото, когато злодеят обяснява, че не си струва да харчите скъп куршум за индианец и вместо това има съпротивител, пребит до смърт. Изследванията не успяват да потвърдят дали Раджамули се радва на иронична страна, като избира ирландски актьори като тези две английски чудовища. Рей Стивънсън от Лисбърн е вулканичен като губернатор Скот Бъкстън. Алисън Дуди, жителката на Дъблин, най-известна с Индиана Джоунс и Последния кръстоносен поход, се завръща триумфално като психопат от вековете. Най-добрият й момент настъпва късно, когато, докато един от героите е бичуван публично, тя предлага на мъчителя му по-голям камшик, по-сложно украсен с мръсни шипове. Бим и Раджу се събират. Те са антагонисти. Тогава те не са. По пътя някой хвърля напълно пораснал, дигитално генериран леопард по атакуващ войник.

Филмът беше пуснат през март с възторжени отзиви от тези неспециализирани критици, които го потърсиха (дори ако някои погрешно идентифицираха тази телугу продукция като “Боливуд”). Рецензиите правилно възхваляваха динамичната съгласуваност, която рядко срещате в разхвърляното дрънчене на съвременния американски екшън филм. Една ранна музикална поредица работи във фантастичен мащаб, който кара Баз Лурман да изглежда като Кен Лоуч. Мнозина говореха за уникалността на индийската чувствителност, но самият режисьор беше склонен да цитира скорошно американско влияние. „Inglorious Basterds е едно от най-големите вдъхновения, когато става въпрос за моите филми, по-специално RRR“, каза той. Това има смисъл. Както военният филм на Куентин Тарантино, така и антираджската феерия на Раджамули показват истината около насилственото изпълнение на желанията.

Във всеки случай филмът вече е истински хит и е обект на безкрайно онлайн бърборене. Това е четвъртият най-касов индийски филм в историята. Това е най-гледаният индийски филм в Netflix. Неотдавнашното пристигане на “противоречие” потвърждава мейнстрийма, световен триумф на RRR. Знаейки колко странно чуждестранните автори често представят погрешно ирландските политически аргументи, не бива да казваме твърде много за вътрешните възражения срещу RRR, но си струва да отбележим коментарите на Ritesh Babu в статия този месец за Vox. Бабу много хареса филма, но се притесняваше, че е сред онези „филми, които разпалват пламъците на национализма в днешна Индия и нейния тревожен политически климат“. Освен това той твърди, че „това е до голяма степен фантазия на индуисткия поглед от висшата каста и всички онези, които желаят да се съгласят с нейната хегемония“. Това може или не може да е така.

Аргументите в неотдавнашен материал на проф. Робърт Томбс за Spectator (бивш редактор Б. Джонсън) са по-малко трудни за ангажиране. Авторът засяга и притесненията относно угодничеството на „реакционния и насилствен индуистки национализъм“, но започва с неточности относно индийската държавна служба и „гадното“ изображение на губернатора и съпругата му. „Ако се правят подобни филми, клеветящи други нации, те ще бъдат смятани за груби расистки“, продължи той. Но във филма има и една прекрасна англичанка. Карикатурите със сигурност са насочени към демонизиране на колониалния манталитет, а не на самата британска нация.

SS Rajamouli със сигурност ще знае да приеме критиката като комплимент с обратна ръка. „Netflix трябва да се срамува, че го рекламира“, гърми Spectator. Малко са индийските филми, които получават такова внимание в най-старото съществуващо седмично списание в света. Вниманието ще се засили, ако RRR успее да се превърне в единствената заявка на своята страна за Оскар за най-добър международен филм.

Ан Томпсън, ветеран от Холивуд, който сега пише за IndieWire, го смята за фаворит за тази награда, но въпреки цялата суматоха и одобрение, не може да се гарантира, че индийското жури ще даде одобрение на RRR. Едва миналата година Sardar Udham на Shoojit Sircar, друга история за индийската съпротива, беше отхвърлен на фона на аргументи от един член на журито, че филмът „прожектира омраза към британците“.

Така или иначе, RRR ще се храни с вниманието. Един от неудържимите културни феномени на годината.

RRR в момента се предава в Netflix.

Leave a Comment